homespain and spanish

Conversation: Customs

Customs: ¡Buenos días! ¿Me da el pasaporte?
Good morning! Can I have your passport?

Jim: Sí, aquí lo tiene.
Yes, here is it.

Customs: ¿Cuál es el proposito de su visita?
What is the purpose of your visit?

Jim: Turismo.
Turism.

Customs: ¿Cuánto tiempo piensa quedarse?
How long are you planning to stay?

Jim: Unos quince dias.
About 15 days.

Customs: ¿Tiene algo que declarar?
Do you have anything to declare.

Jim: No.

Conversation: Taxi

Taxi driver: ¡Hola! ¿A dónde le llevo? ¿dónde quiere ir?
Hi! Where can I take you? where do you want to go?

Jim: A la calle Colón numero doce, por favor.
To Colon Street number 12, please.

Taxi driver: ¿Es usted americano?
Are you american?

Jim: Sí.
Yes.

Taxi driver: ¿Habla español?
Do you speak Spanish?

Jim: Sí, un poco.
Yes, a little.

Taxi driver: Bien, porque lo va a necesitar para viajar por España.
Good, beacuse you are going to need it to travel for Spain.

Taxi driver: Ya hemos llegado.
We got to it.

Jim: ¿Cuanto le debo?
How much I own you?

Taxi driver: Ocho euros con venticinco centavos.
8 euros with 25 cent.

Jim: Aquí tiene y quedese con el cambio.
Here is it and keep the change.


Conversation: Hotel

Receptionist: ¡Buenos días! ¿En qué puedo ayudarle?
Good morning! How can I help you?

Jim: Quisiera una habitación sencilla.
I would like a single room.

Receptionist: Muy bien, tenemos dos libres, ¿para cuanto tiempo?
Okay, we have two vacancies, for how long?

Jim: Para tres noches. ¿Puedo ver la habitacion?
For three nights. Can I see the room?

Receptionist: Sí, esta es la llave. Está en el segundo piso, el numero doscientos doce.
Yes, this is the key. It is in the second floor, number 212.

Jim: Sí me gusta.
I like it.

Receptionist: Muy bien, ¿Cómo quiere pagar?
Okay, How would you like to pay?

Jim: Con tarjeta de credito.
With credit card.

Receptionist: Muy bien, ¿me da el pasaporte y una tarjeta de credito?
Okay, can I have your passport and a credit card?


Conversation: Restaurant

Waiter: ¡Buenas noche! ¿Mesa para dos?
Good night! Table for two?

Jim: Sí, por favor.
Yes, please.

Waiter: ¿Esta bien aquí?
Is this okay?

Jim: Si, esta está bien.
Yes, this is okay.

Waiter: ¿Qué van a tomar?
What do you want to drink?

Jim: Para mi una cerveza y para mi mujer una coca-cola.
For mi a beer and for my wife a coke.

Jim: ¿Qué es pulpo a la gallega?
What is octopus Galician?

Waiter: Es pulpo en salsa de ajo y perjil. ¿le gustaría probarlo?
Is octopus in dresing of garlic and parsley. Would you like to try it?

Jim: No, una paella para dos está bien.
No, a paella for two is fine.


< back | practice >


7HOST.COM:  DEDICATED SERVERS - VPS HOSTING - COLOCATION - FREE WEB HOSTING